Перевод имени елена на разных языках. Что означает имя елена для девочки
От греческого имени ‘Ελένη (Гелене), возможно, происходящего от ἐλένη (гелене) - "факел, светоч". В христианской традиции особо почитается равноапостольная царица Елена (ок. 250 - 330 гг.), мать римского императора Константина. Во время своего паломничества в Иерусалим Елена предприняла раскопки на Голгофе, где нашла крест, на котором некогда был распят Иисус Христос.
В католичестве Елена Равноапостольная считается небесной покровительницей археологов, шахтеров, императриц и разведенных супругов (муж Елены, Констанций, разошелся с ней, чтобы унаследовать императорский трон), а также мальтийского города Биркиркара.
Православные святцы:
ж. Елена (именины)
Народные формы: ж. Алёна, Олёна
Уменьшительные формы: Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Лёна, Лёся, Лёля
Католические святцы (латинизированная форма):
ж. Helena (именины)
Английский (English)
ж. Helen (Хелен), Helena (Хелена), Hellen (Хеллен), уменьшительные – Nell, Nelle (Нелл), Nella (Нелла), Nellie, Nelly (Нелли), Lena (Лена), Lennie (Ленни)
ж. средневек. Ellen (Эллен), уменьшительные – Ella (Элла), Ellie, Elly (Элли), Nella (Нелла), Nell, Nelle (Нелл), Nellie, Nelly (Нелли)
ж. Elaine (Илейн), уменьшительное – Laney (Лэйни). Имя происх. от старофранцузского имени Elaine (совр. форма - Hélène)
Немецкий (Deutsch)
ж. Helena (Хелена), Helene (Хеллен), уменьшительные – Lena (Лена), Lene (Лене), Leni (Лени), Heli (Хели), Helika (Хелика), Hella (Хелла), Nell (Нелль), Nella (Нелла), Nelli, Nelly (Нелли), нижненем. Nele (Неле)
Французский (Francais)
ж. Hélène (Элен)
Испанский (Espanol)ж. Elena (Элена), уменьшительные – Elenita (Эленита), Ele (Эле), Lena (Лена)
Португальский (Portugues)
ж. Helena (Элена), уменьшительное – Lena (Лена), Leninha (Ленинья), Leni (Лени), Lenocas (Ленокаш, Ленокас), Helé (Эле), Lelé (Леле)
Итальянский (Italiano)
ж. Elena (Элена), уменьшительные – Lalla (Лалла), Lella (Лелла), Lela (Лела), Lele (Леле), Lena (Лена), Lenuccia (Ленучча), Leni (Лени)
Окситанский, (провансальский) (occitan, lenga d’oc, provencal)
ж. Elena (Элено)
провансальский диалект:
ж. Eleno (Элено), уменьшительное – Leno (Лено)
беарнский диалект:
ж. Elèna (Элено), Alèna (Алено), уменьшительное – Lèna (Лено)
Украинский (Українська)
ж. Олена, церк: Єлена, уменьшительные – Оленка, Оленонька, Оленочка, Оленуся, Оленця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся, Ляля, Льоля, Олеся, Ліна, Лінонька
ж. Гелена, уменьшительные – Геленка, Геля, Гелюся, Гелюська, Гелюнька, Гелюсенька, Гелька, Гельця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся
Вариант Гелена заимствован из польского языка.
Польский (Polski)
ж. Helena (Хелена), Elena (Элена), уменьшительные – Hela (Хеля), Helcia (Хельця), Helenka (Хеленка), Helka (Хелька), Helusia (Хелюся), Lena (Лена), Lenka (Ленка)
Чешский (Cestina)
ж. Helena (Гелена), Elena (Элена), уменьшительные – Helča (Гелча), Helenka (Геленка), Hela (Гела), Helka (Гелка), Heluška (Гелушка), Helička (Геличка), Elka (Элка), Elenka (Эленка), Eluška (Элушка)
ж. Ilona (Илона), уменьшительные – Ila (Ила), Ilka (Илка), Iluška (Илушка), Ilonka (Илонка)
Вариант Ilona заимствован из венгерского языка
Болгарский (Български)
ж. Елена, Елина, уменьшительные – Еленка, Еленица, Елинка, Ели, Елка, Альонка, Лена, Ленка, Леца
м. Елен, Елин, уменьшительные – Еленко, Ленко
Сербский (Српски)
ж. Јелена, Jelena (Елена), Елена, Elena (Элена), уменьшительные – Јека, Jeka (Ека), Јеленица, Jelenica (Еленица), Јеленка, Jelenka (Еленка), Јецка, Jecka (Ецка), Лела, Lela (Лела), Лена, Lena (Лена), Ленка, Lenka (Ленка), Јеја, Jeja (Ейя)
м. Јеленко, Jelenko (Еленко)
Датский (Dansk)
ж. Helene (Хелене), Helena (Хелена), Ellen (Эллен), Elin (Элин), Elina (Элина), Eline (Элине), уменьшительные – Eli (Эли), Lena (Лена), Lene (Лене), Lina (Лина), Line (Лине), Elia (Элия)
Шведский (Svenska)
Норвежский (Norsk (bokmal))
ж. Ellen (Эллен), Elin (Элин), Helene (Хелене), Helena (Хелена), Elna (Эльна), уменьшительные – Eli (Эли), Lena (Лена), Lene(Лене)
Исландский (Íslenska)
ж. Elín (Элин), Helena (Хелена)
Ирландский (Gaeilge)
ж. Léan (Леан), Léana (Леана)
Шотландский (Gaidhlig) и англо-шотландский (Scottish)
ж. Aileen, Ailene (Айлин, Эйлин), Alщeen (Алин, Элин), Eileen (Эйлин), уменьшительные – Aila (Эйла), Ailie, Ailee, Ailey, Eilidh (Эйли)
Бретонский (Brezhoneg)
ж. Elen (Элен), уменьшительные – Lena (Лена), Lenaic, Lenaic (Ленаик), Lenaig (Ленаиг), Lenaelle (Ленаэль), Lenais (Ленаис). В бретонском языке также существует мужское имя Elen, происходящего от бриттского el – «богатство, изобилие»
Валлийский (Cymraeg)
ж. Elen (Элен), уменьшительные – Nel (Нэл), Neli (Нэли), Nelw (Нэлу)
Женское имя Елена (Лена) имеет греческое происхождение. В России оно широко распространено и входит в пятерку самых популярных.
Значение и происхождение имени Елена (Лена) принято связывать с почитаемым в древнегреческой мифологии богом Солнца Гелиосом. Но есть и другое объяснение появления имени. Согласно ему, оно является производным от слова «эллины», так греки называли свой народ в те времена.
Интересно, что ранее был распространен и мужской вариант этого имени – Хеленос или Гелен, о чем упоминается в «Илиаде». Но со временем он, в отличие от женской формы, утратил актуальность.
Имя Елена имеет значение для истории и мифологии. По легенде так звали женщину, ставшую причиной Троянской войны. После становления христианства на Руси, имя Елена получило распространение и у славян. Помимо известной нам формы, использовались производные имени – Еления, Олена, Ялена, Илена.
Так называли и знатных женщин, и простых крестьянок. Позже имя Елена стало традиционным в России. Нашлось ему применение и в русском фольклоре – все помнят Елену Премудрую, героиню народных сказок.
Значение
Что обозначает имя Елена? Если говорить о буквальном толковании, то по наиболее распространенной версии, его полная форма связана с древнегреческим словом ἐλένη (хелене), которое переводится как «светоч», «факел». Некоторые считают, что имя расшифровывается как «светлая» или «избранная».
Сторонники теории о связи имени с богом Солнца, трактуют его как «солнечный луч», «солнечный свет», «солнечная». Еще одна версия, объясняющая, что означает имя Лена, основана на слове «эллины» (греки), соответственно, Елена – «гречанка».
Судьба
Каковы значение имени Елена для девочки и ее судьба? Лена чаще похожа на отца, в особенности это касается характера. Она имеет склонность к рукоделию, любит создавать красивые вещи. Учеба дается ей легко, но прилежности часто не хватает.
Успех ожидает Лену в профессиях, связанных с общением. В бизнесе она может быть удачлива, но деньги не стоят для нее на первом месте. В отношениях Елена доверчива, способна на жертвенность и бескорыстную любовь. При этом она ждет от избранника того же.
Лена не всегда становится хорошей хозяйкой. К быту она равнодушна, не проявляет особого рвения в уборке, стирке и кулинарии, но все же ей удается создать дома уютную атмосферу. Мать из нее получается заботливая и понимающая.
Здоровье у Лены ослабленное, часто она рождается раньше срока. Особого внимания требует иммунная и нервная система, поэтому с детства рекомендуется уделять время закаливанию и укрепляющим упражнениям. Также у нее есть склонность к заболеваниям легких, почек, желудка и кишечника.
Характер
Буквенное обозначение имени Елена имеет интересную особенность. Его начало звучит энергично, а окончание – намного мягче. У женщины, носящей имя Елена, характер и судьба связаны с этим диссонансом.
Наиболее заметен он в поведении. Лена выглядит сдержанной, но при этом внутренне напряженна. Иногда это выливается в чрезмерную замкнутость или нервные срывы.
Впрочем, внутренний конфликт может сгладиться, если Елена встретит подходящего человека, который ее искренне полюбит. При гармонии в семейной жизни нервное напряжение уходит, позволяя проявить Лене свои лучшие качества, которых немало.
Ее сильные стороны – искренность, смелость, умение сочувствовать, отзывчивость. Также она может постоять за себя, имеет острый ум и богатую фантазию.
Конечно, характеристика имени Елена не была бы полной без упоминания небольших недостатков. Лене присуща излишняя мечтательность и лень, с которой нужно бороться. Иначе, уйдя в мир грез, она рискует забросить важные дела, что отрицательно скажется на карьере и семейной жизни.
Именины
Именины Лена отмечает 9 дней в году. Список памятных дат, включая новомученников: 12 ноября; 28 января; 19 марта; 3, 8 и 10 июня; 24 июля; 10 августа, 17 сентября. Чтобы узнать, когда именины у конкретного человека, нужно найти первую из дат поминовения святых покровителей, следующих за днем его рождения.
Цвет имени
Цвет имени Лена – фиолетовый. Такие люди чувствительны, всегда готовы помочь другим, верят в справедливость. Начальство, коллеги и друзья ценят их за бесконфликтность и отзывчивость.
Обладатели фиолетового цвета имени влюбчивы и готовы многое прощать своим супругам. Но семейная жизнь у них нередко складывается неудачно. Возможно одиночество в старости из-за проявляющихся в преклонном возрасте капризов и ворчливости.
Цветок имени
Для Елены цветок имени – лютик. Это коварное растение, привлекающее своей красотой и яркостью, но ядовитое. Подобная двойственность характера присуща и Елене.
Бутоны лютика быстро распускаются и увядают. Так и Лена легко увлекается новыми занятиями, но редко доводит дело до конца. Утомившись, она ищет возможность переложить свои заботы на других.
Как и яркий лютик, Лена всегда привлекает внимание. У нее немало поклонников, но предпочтение она отдает одному, после чего шансов у других мужчин практически не остается.
Церковное имя, святцы
Елена – церковное имя, поэтому при крещении его не меняют. По святцам покровительницами Лены считаются Елена Константинопольская, Елена Дивеевская, Елена Сербская и Царица Елена. Все даты поминования святых приведены выше, в разделе Именины.
Перевод имени, на разных языках
Согласно действующим в России правилам транслитерации, в загранпаспорте Лена записывается как ELENA. Поскольку имя широко распространено в мире, его написание имеет вариации, соответствующие языковым особенностям стран, в которых оно употребляется:
- Helen (Хелен) – на английском;
- Helena (Хелена), Helene (Хелене) – на немецком;
- Helene (Элен) – на французском;
- Elena, Helena (Элена) – на испанском;
- Elena (Э́лена) – на итальянском;
- Léan (Лен), Léana (Лена) – на ирландском;
- Aileen, Ailene (Айлин, Эйлин) – на шотландском;
- Ελένη (Элени), Έλενα (Элена) – на греческом;
- Олена – на украинском;
- Алена, Алёна – на белорусском;
- Helena (Хелена, Гелена) – на польском;
- Helena (Гелена) – на чешском.
Полное имя, сокращенное и ласковое
Часто возникает вопрос – Алена и Елена, разные имена или нет? Раньше Алена считалась производным от Елены, но в настоящее время они употребляются отдельно друг от друга. Иными словами, это два разных имени, а путаница возникает лишь из-за схожести звучания.
От полной формы имени – Елена, есть несколько сокращений. Кратко ее можно называть Леной, Елей, Лелей, Лесей, Люсей. Первое обращение более распространено, а остальные чаще употребляются как сокращения от других имен. Ласково Лену зовут Леночка, Ленок, Еленка, Ленуся, Еленя, Лелечка, Елюся, Елюша, Еленушка, Ленуша, Люсенька, Лесенька.
Совместимость имен
Яркий роман ожидает Лену с мужчиной, которого зовут Игорь, Никита, Андрей, Федор, Александр или Аким. Прочный брак возможен с Юрием, Андреем, Дмитрием, Игорем, Романом, Русланом.
А вот со Степаном, Марком, Анатолием, Виктором, Антоном, Владиславом, Евгением, Олегом, Ярославом, Артуром, Платоном и Богданом совместимость низкая. Брак Елены с этими мужчинами едва ли продлится долго.
Как склонять
Склонение имени по падежам:
- Елена – именительный;
- Елены – родительный;
- Елене – дательный;
- Елену – винительный;
- Еленой – творительный;
- о Елене – предложный.
Известные люди с этим именем
Среди женщин, носящих это имя, немало личностей, ставших популярными в своей стране и за ее пределами. Это актрисы, спортсменки, писательницы, музыканты и ученые. Перечислим наиболее известных из них:
- Елена Ивановна Андреянова (1819-1857 гг.). Была артисткой балета (исполнительницей заглавных партий), выступала в Петербурге и Москве, а также гастролировала во многих европейских городах – Милане, Лондоне, Париже, Гамбурге и т. д.
- Елена Петровна Блаватская (1831-1891 гг.). Религиозный философ, публицист, путешественница. Основательница Теософического общества, автор множества трудов на тему религии и оккультизма.
- Елена Фабиановна Гнесина (1874-1967 гг.). Российская пианистка, педагог. Была награждена орденом Ленина и орденом Трудового Красного Знамени, является заслуженным деятелем Искусств РСФСР и заслуженной артисткой Республики.
- Елена Александровна Благинина (1903-1989 гг.). Автор более 40 детских книг, переводчица. Была редактором журналов для детей «Затейник» и «Мурзилка».
- Елена Георгиевна Боннэр (1923-2011 гг.). Жена академика Сахарова, правозащитница, публицистка и диссидентка. Обладательница премии Ханны Арендт и награды «За свободу прессы», доктор права ряда университетов Европы и США.
- Елена Николаевна Карцева (1928-2002 гг.). Киновед, кандидат искусствоведения. Издала более 10 статей, посвященных киноискусству зарубежных стран.
- Елена Васильевна Образцова (1939-2015 гг.). Оперная певица, поющая в меццо-сопрано, педагог, режиссер, артистка. Являлась профессором Московской консерватории, лауреатом множества наград и премий в сфере музыкального искусства.
- Елена Антоновна Камбурова (1940 г.). Советская певица и актриса, основательница и художественный руководитель Московского театра музыки и поэзии. Исполнительница более 100 песен к популярным кинофильмам, таким как «Раба любви», «Приключения Электроника», «Небеса обетованные», «Гардемарины, вперед!» и многим другим.
- Елена Игоревна Проклова (1953 г.). Актриса и телеведущая, Заслуженная артистка России. Известна по фильмам «Гори, гори, моя звезда», «Мимино», «Собака на сене», «Капитанская дочка».
- Елена Октябревна Цыплакова (1958 г.). Актриса театра и кино, режиссер, заслуженная артистка России. Снималась в фильмах «Не болит голова у дятла», «Д’Артаньян и три мушкетёра», «Гостья из будущего», «Мы из джаза», «Гардемарины, вперед!» и других.
- Елена Алексеевна Яковлева (1961 г.). Актриса кино и театра, телеведущая. Лауреат премий ТЭФИ, «Ника», «Золотой орел», Народная артистка Российской Федерации. Известна по фильмам «Интердевочка», «Анкор, еще анкор!», «Ретро втроем», «Вишневый сад».
- Елена Гаджиевна Исинбаева (1982 г.). Заслуженный мастер спорта России по прыжкам с шестом, двукратная Олимпийская чемпионка и трехкратная чемпионка мира. Завершила спортивную карьеру в 2016 году.
Елена – удачное для жизни имя, что подтверждается множеством его талантливых обладательниц. Оно имеет немало сокращений и ласкательных форм, интернационально и актуально как в России, так и в других странах.
Именины Елены
Святые: Елена равноапостольная, Константинопольская, царица. Елена мученица, дочь апостола Алфея. Елена Сербская, королева.
Что означает
Елена – значит светлая, сияющая.
Происхождение
Анализ тайны имени Елена имеет смысл начать с происхождения. История имени Елена имеет древнегреческие корни. Происходит от греческого слова, которое означает «факел, огонь, свет, светлая, сверкающая, сияющая, блестящая, солнечная, лунная, огненная, избранная». Называют еще один перевод этого имени – «гречанка».
Что означает имя Елена по Д. Н. Зиме
Энергетика и Карма имени: в поведении Лены можно заметить некую напряженность, но видно это не сразу. В раннем детстве она спокойна и жизнерадостна, а начиная с подросткового возраста внутри нее начинает происходить одна лишь ей заметная внутренняя борьба. Ее нервы часто на пределе, но об этом часто никто не догадывается. Ей стоит быть не такой самолюбивой, начать самой первой испытывать к людям и источать больше душевного тепла, а не ждать его от других.
Хорошо, что все эти ее проблемы могут уйти в прошлое, если лена встретит свою вторую половину. Тогда и начнет проявляться ее добрая и ласковая сущность. Главное, избегать семейных конфликтов и дрязг, иначе душевная напряженность возникнет опять. И брак Лены будет обречен.
Характер имени Елены такой, что при общении с ней следует помнить о ранимости ее натуры, не смотря на надетую на лицо маску.
Характеристика по Л. Цымбаловой.Основными чертами натуры женщин, носящих имя Елена, психолог называет ее восприимчивость и возбудимость.
Елена бывает излишне возбудима и даже капризна, что говорит о ее слабости, но при этом и об очаровании. Она ищет друзей среди мужчин, а вот с женщинами дружба складывается редко и непросто. Обидчива и злопамятна. Елена способна на добрые поступки, особенно если это для нее не стоит труда. Елене лучше не доверять своих секретов, потому что она может их разболтать. Успехам других завидует, так как сама обладает непомерными амбициями.
В соответствии с толкованием по Б. Хигиру.
Елена – интроверт. И спокойно ощущает себя лишь внутри себя. Она любит роскошь, драгоценности и мечтает о материальных благах, и всему, что им может сопутствовать. Ее счастье может составить спокойный и тактичный муж, который будет терпеть ее взбалмошность. Может плести интриги и лгать. Обладает интуицией, которая помогает ей в жизни.
Согласно описанию имени Елена по Е.Грушко и Ю.Медведеву.
Она быстра, умна и остроумна, сердечна - правда, это не будет длиться долгое время.. Англичане говорят о ней, как о “леди искренность”: она и правда очень доверчива, порою до простоты, но на всю жизнь замыкается для человека, воспользовавшегося ее доверчивостью со злым умыслом. Ее основной враг - огромная лень. Борьба с этим пороком –цель ее жизни. Елена часто влюбляется, но, встретив свою вторую половину, не щадит себя в своей жертвенной любви. Любит мир и покой.
ПроизводныеВарианты имениЕлена: Алёна, Лена.
Уменьшительно ласкательные имени Елена:Аленушка, Леночка, Ленуся, Ела, Еленка, Еленя, Елюся, Елюша, Еля, Лёля, Лёна, Леночка, Ленуся, Ленуша, Леся, Лёся, Люся, Ленчик.
На разных языках:
- Имя Елена на белорусском: Алена
- Имя Елена на украинском: Оле?на, Єлена
- Имя Елена на немецком: Helena - Хеле?на
- Имя Елена на английском: Helen - Хе?лен / Elena - Эли’на/Э’лэна
- Имя Елена на французском: Helene - Эле?н
- Имя Елена на сербском: Jelena - Йелена
- Имя Елена на румынском: Ileana - Иляна
Знаменитые Елены:
- Елена Прекрасная героиня русских сказок.
- Аленушка героиня русской сказки
- Святая Елена (около 255–330 г.) мать императора Константина Великого.
- Елена Александровна Денисьева (1826–1864) последняя любовь поэта Ф. И. Тютчева.
- Елена Николаевна Гоголева (1900–1994) русская актриса
- Елена Греческая и Датская (1896-1982) королева Румынии, мать Михая I.
- (Helena, Ελένη). Дочь Зевса и Леды, жены Тиндарея, и сестра Кастора, Полидевка и Клитемнестры. Она отличалась чарующей красотой и вышла замуж за спартанского царя Менелая, от которого имела дочь Гермиону. В отсутствие Менелая, она была увезена… … Энциклопедия мифологии
Елена - ы, жен.; народн. Алёна, ы; прост. к Олёна, ы.Производные: Еленка; Лена; Ленуша; Ленуся; Леся; Еленя; Еля (Ела); Елюша; Елюся; Люся; Алёнка; Лёна; Лёся; Лёля.Происхождение: (Предположительно от греч. helenos свет.)Именины: 28 янв., 3 июня, 8 июня … Словарь личных имен
Елена - в мифах древних греков спартанская царица, прекраснейшая из женщин. Отцом Елены называли Зевса, матерью Леду или Немесиду. В юности Елена была похищена Тесеем. После освобождения возвратилась в Спарту. Слух о красоте Елены распространился по всей … Исторический словарь
Елена - (Иляна), гор. въ Тырновскомъ округѣ Болгаріи, на р. Еленека, въ 35 вер. къ ю. в. отъ Тырнова и 20 вер. къ с. отъ Твардицкаго перевала. Сраженіе 22 нбр. 1877 г. (въ русско турецкую войну 1877 78). Съ конца іюля, для обороны путей къ Тырнову со… … Военная энциклопедия
Елена - греческое божество, героиня греческих мифов. В историческое время культ Е. существовал лишь в немногих местностях, и образ ее известен был преимущественно в той форме, к рую ему придала эпическая поэзия (Гомер и др.): Е., дочь Зевса и Леды (см.)… … Литературная энциклопедия
ЕЛЕНА - (греч. факел). Женск. имя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕЛЕНА В греч. мифологии, дочь Леды и Зевса, супруга Менелая, похищена Парисом, следствием чего была троянская война. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
елена - избранная, светлая, сияющая; Алёна; Олёна; Еленка, Лена, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Ёля, Елюша, Елюся, Люся, Алёнка, Лёна, Лёся, Лёля, Ленок, Элен, Эллен, Нелли Словарь русских синонимов. елена сущ., кол во синонимов: 12 алена (3) … Словарь синонимов
ЕЛЕНА - ЕЛЕНА, в греческой мифологии прекраснейшая из женщин, дочь Зевса и Леды, жена царя Спарты Менелая. Похищение Елены Парисом послужило поводом к Троянской войне … Современная энциклопедия
ЕЛЕНА - (ок. 255 330) мать императора Константина Великого, имевшая на него большое влияние и много способствовавшая распространению христианства. Память в Православной церкви 6 (19) марта, 21 мая (3 июня), в Католической 18 августа …
ЕЛЕНА - в греческой мифологии прекраснейшая из женщин, жена царя Спарты Менелая. Похищение Елены Парисом послужило поводом к Троянской войне … Большой Энциклопедический словарь
ЕЛЕНА - (1 в.) христианская мученица, по преданию, дочь апостола от 70 ти Алфея. Память в Православной церкви 26 мая (8 июня) … Большой Энциклопедический словарь
Формы имени Елена
Часто встречаемые варианты имени: , Еленя, Еля, Ела, Еленка, Алёнка, Лёна, Леночка, Ленуша, Ленуся, Лёся, Лёля, Елюша, Елюся, Люся
Имя Елена на разных языках
- Имя Елена на английском: Helen (Хелен), Helena (Хелена)
- Имя Елена на китайском: 叶列娜(Елена)
- Имя Елена на японском: エレナ(Эрэна)
- Имя Елена на испанском: Helena (Хелена)
- Имя Елена на немецком: Helena (Хелена)
- Имя Елена на польском: Elena, Helena (Хелена)
- Имя Елена на украинском: Олена
Происхождение имени Елена
Тип. Слишком возбудимы и восприимчивы. Излишне впечатлительны, особенно когда дело касается прекрасных сторон жизни. У них врожденное чувство прекрасного. Нельзя позволять этим малышкам играть в семье роль принцессы. Склонны к лени, медлительны. Любят откладывать дела в долгий ящик. Как и их цветок, орхидея - оранжерейное растение, нуждаются в солнце и тепле.
Психика. Интроверты, хорошо чувствуют себя только в собственном мире, где мечтают о драгоценностях, дворцах и пышных приемах. Живут в вымышленном мире, что невольно вынуждает их постоянно лгать.
Воля. В этой на вид нежной женщине-ребенке скрывается удивительно твердая воля.
Возбудимость. Слишком возбудимы, капризны, что одновременно является и слабостью, и очарованием. С другими женщинами отношения складываются тяжело, без особой приязни. Больше дружат с мужчинами, но быстро превращают их в своих невольников. Поражение для них - как личное оскорбление.
Скорость реакции. С трудом прощают обиды, никогда не забывают о нанесенном оскорблении. Способны в учебе, но и здесь проявляют свойственную им оригинальность. Так, могут увлечься географией, потому что у преподавателя красивые глаза...
Поле деятельности. Интересуются всем, что связано с прекрасным. Среди них встречаются художницы, натурщицы, манекенщицы, но не требуйте, чтобы они вставали в семь утра и отправлялись на завод. Очень независимы.
Интуиция. Служит их жизненным планам, хотя они немного интриганки.
Интеллект. У них синтетический тип мышления. Хватаются за целое и не утруждают себя частностями. Любопытны, как кошки, болтливы, обладают хорошей зрительной памятью.
Восприимчивость. Они либо любят, либо не любят. В последнем случае вам лучше отойти в сторону. Когда же любят, то могут сегодня просто умирать от счастья, а назавтра - забыть о вас.
Нравственность. Было бы удивительно, если бы подобные натуры не пошли на некоторые компромиссы с собственной совестью.
Здоровье. Не очень хорошее. Случаются небольшие недомогания нервного характера. Нужно обращать внимание на поджелудочную железу и почки, а также заботиться о позвоночнике (ежедневные двухчасовые прогулки!) и о кишечнике.
Сексуальность. Трудно обрисовать сексуальную жизнь таких женщин. Это женщины-девочки, женщины-цветы, которые волнуют, захватывают, доводят до отчаяния своих поклонников, до тех пор пока не встретят на своем пути мужчину-отца, которого не отпугнут их выходки... Хотя, кто знает, надолго ли?
Активность. Обладают способностью использовать окружающих, особенно своих бесчисленных поклонников, в личных целях.
Общительность. Дружелюбны, хотя не столько участвуют в делах других, сколько вовлекают других в свои собственные проблемы.
Заключение. Женщины, носящие это имя, должны сдерживать свою чрезмерную чувствительность.
Елена и домашние животные
Обычно Елена питает теплые чувства к животным, но возиться с ними не любит. Если в доме собака, то обязательно породистая, а все заботы о ней лежат на детях и супруге. Июльская Елена панически боится крупных собак, ей лучше всего подходит пудель, пекинес, грейхаунд, японский хин, Декабрьская же наоборот – любит больших и сильных собак: бульдога, дога, боксера, мастино. Нередко у Елены сразу несколько собак.
С именем Елена созвучны клички
Популярность и статистика имени Елена
Имя Елена, которое родители давали дочери при рождении, невероятно популярно. На 1000 новорожденных девочек это имя получали (в среднем по периодам, Москва):
- 1900-1909 годы: 31 (10 место)
- 1924-1932 годы: 25 (11 место)
- 1950-1959 годы: 131 (1 место)
- 1978-1981 годы: 93 (1 место)
- 2008 год: (не в десятке)
Данное имя можно признать самым популярным женским именем XX века.
Именины и святые покровители Елены
Елена Мученица, дочь апостола Алфея, 8 июня (26 мая). Равноапостольная Ольга (в крещении Елена), великая княгиня Российская, 24 (11) июля.
Елена Равноапостольная, Константинопольская, царица, 19 (6) марта, 3 июня (21 мая), мать равноапостольного царя Константина. В 336 г. обрела в Иерусалиме Животворящий Крест Господень, построила много святых храмов, много помогала бедным.
Елена Сербская, королева, преподобная, 12 ноября (30 октября), мать святого Стефана, короля Сербского (XIV в.).
Великие и известные Елены
Святая Елена (ок. 255–330) – мать императора Константина Великого. Елена имела большое влияние на сына. При ее содействии в 313 г. по эдикту Константина христианство стало официальной религией в Римской империи.
Согласно житию, она разыскала крест, на котором был распят Иисус Христос. В этом месте она поставила церковь и воздвигла крест, что положило начало празднеству Воздвижения Креста. Память 3 июня.
Елена Троянская. В греческой мифологии дочь Леды и Юпитера (Зевса) ; жена царя Спарты – Менелая. Известна как Елена Прекрасная, красота которой воспета Гомером подобно красоте бессмертных богинь.
Елена Александровна Денисьева (1826–1864) – последняя любовь поэта Ф. И. Тютчева.
Елена Николаевна Гоголева (1900–1994) – русская актриса, народная артистка СССР, Герой Социалистического Труда, с 1918 г. в Малом театре.
Елена Александровна Кузьмина (1909-79) - российская киноактриса, народная артистка России (1950).
Елена Яковлевна Соловей – российская актриса, народная артистка Российской Федерации.
Елена Октябревна Цыплакова - актриса. Снялась в фильмах: «Не болит голова у дятла» , «Шаг навстречу» , «Ключ без права передачи» , «Приключения принца Флоризеля» , «Мы из джаза» и пр.
Елена Васильевна Образцова – современная русская певица (меццо–сопрано) , народная артистка СССР, с 1964 г. в Большом театре; лауреат Ленинской премии.
Елена Валерьевна Вяльбе – российская спортсменка, заслуженный мастер спорта; чемпионка Олимпийских игр, мира в различных видах лыжных гонок; обладательница Кубка мира (трижды) .
Елена Алексеевна Яковлева – российская актриса, заслуженная артистка России. Фильмы: «Интердевочка» , «Петербургские тайны» , «Анкор, еще анкор! » и др.
Алёна Апина (настоящее имя Елена Лавочкина) – современная исполнительница эстрадных песен.
Елена Всеволодовна Сафонова - актриса. Сыграла главную роль в кинофильме "Зимняя вишня".
Елена Проклова - актриса.
Елена Дьяконова - жена художника-сюрреалиста Сальвадора Дали ("Гала"). Женщина, чей дар - очаровывать, соблазнять и покорять. Ее называли музой сюрреалистов, она была музой Поля Элюара и Сальвадора Дали, других известных поэтов и художников.
Елена Алексеевна Коренева - актриса. "Романс о влюбленных", «Пой песню, поэт» (1971), «Назначение» (ТВ) (1973) (1974).
Елена Николаевна Батурина - глава ЗАО "Интеко", супруга московского мэра Юрия Лужкова. Крупный предприниматель, владелец нвестиционно-строительной корпорации "Интеко", занимающей ведущие позиции на рынке производства полимеров и изделий из пластмассы, монолитного домостроения, коммерческой недвижимости.
Елена Мирошина - спортсменка, неоднократный призер чемпионатов Европы и Олимпийских игр по прыжкам в воду.
Елена Корикова - актриса, фильмы: «Барышня-крестьянка» , «Бедная Настя».
Православные именины или дни ангела Елена празднует
Католические именины Елена празднует
Совместимость имени Елена
Несовместимость имени Елена